This post may contain affiliate links, which means I’ll receive a commission if you purchase through my links, at no extra cost to you. Please read full disclosure here.
The difference between 쉴 거예요 and 쉬할 거예요 lies in the verbs and their intended meanings:
쉴 거예요 comes from the verb 쉬다 (to rest). It means “I will rest” or “I’m going to rest.”
Here’s a breakdown:
- Verb: 쉬다 (to rest)
- Future tense form: 쉴 거예요 (I will rest / I’m going to rest)
쉬할 거예요 comes from the verb 쉬하다, a children’s term meaning “to pee.” It means “I will pee” or “I’m going to pee.”
Here’s a breakdown:
- Verb: 쉬하다 (to pee, used with children)
- Future tense form: 쉬할 거예요 (I will pee / I’m going to pee)
To summarize:
The difference lies in the verbs used: 쉬다 for resting and 쉬하다 for urination.